カテゴリ:フランス( 1 )

Bourges ブルージュへ
先週末はBourges(ブルージュ)へ、サロンの仕事でいってきました。

c0083041_2218532.jpg

近場とはいえ、私は初めての訪問でドキドキ♡
そして、久しぶりの仕事でドキドキでした(汗)
仕事の前日は神経過敏になっちゃって、
結局3時間の睡眠で、仕事へ向かいました・・・汗


とにかく疲れた・・・
立ち仕事なので、足パンパン・・・
毎日疲れるけど、あまり寝れないし・・・


この地方のことをBerry地方と呼びますが、ここの人って喋り方が早い!!
九州人バリです。
お婆ちゃん達になると、ちょっと何ていってるかわからない・・・(汗)
苦労しました・・・


あとは、その他モロモロ。
やっぱりフランス語での仕事は大変です。
たくさんフランス語勘違いするし、小さなミスしまくるし、
”日本語だったら・・・”と今回何度も思い、とても自分に悔しかったです。


私の反省文はおいといて(笑)
ちょっと時間をもらって、街をフラ~としてきました!

カテドラル見学  More
[PR]
by yuka-rou | 2008-09-08 22:53 | フランス


私も30代に突入。いろんなことを経験して新しい人生を送っています!
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Bienvenue

少しでも楽しいブログになるようにと、たくさんの写真をのせていますが、このブログ全ての写真や文章の無断での転載はご遠慮ください。

もう一つ大事なお願いがあります。 これは一個人のプライベートなブログです。考えなどに相違があると思いますが、 その際、なにかコメントがある場合は、言葉を選んでマナーを守って書き込みをしていただけたらと思っています。





QuiltColor
Création de tissus teint à la main

..................................

フランス・ロワール地方からお届けするパッチワークのお店
QuiltColor
です。

コットン100%手染めの布をお届けしております。 布の他に、私たちオリジナルモデルのパッチワークキットやモデルも販売しています。

フランス語での注文となりますが、日本語で注文されたい方などいらっしゃいましたら、遠慮なくお問い合わせください。


Bienvenue chez
QuiltColor
Amusez-vous bien!
ここからどうぞ♪
**cliquez ici**




カテゴリ
他のブログ
お気に入りブログ
以前の記事
タグ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧