yuka-rouこと、L.yukaと申します。
九州出身の田舎っ子が、2006年1月にフランスのロワレの田舎へ嫁ぎました。
フランスとは何の縁もなかった私ですが、2005年に彼(旦那)と出会いました。
それから約1年の交際期間を経てここロワレの小さな町で2006年1月、
めでたく結婚しました♡
+ブログを書き始めた経緯ですが・・・
私(わたくし)、フランス語はもちろんのこと、英語も話せません・・・(恥)
(;→д←)ェェ!!
旦那が日本語ぺらぺらなので、夫婦間の会話は日本語♪
楽してます(笑)
でも、生活するとなるとやっぱり言葉は必要です・・・。
嫁いだばかりのときは、右も左もわからず大変でした・・・。
現在、フランス滞在1年半になりますが、生活にはやっとこさ慣れたけど、
相変わらずオロオロしてます(笑)
この1年半の間で私がやってきたことを綴ることで、、
私のように右も左もわからないままに外国の地へと嫁いだ方、
これからフランス人のパートナーと国際結婚をしようとしている方、
そんな方たちの、少しでもお役に立つことができればいいなと思っています。
そして、同じ境遇同士、仲良くなれたらいいなと思ってブログを開設しました!
なかなかうまく文章をかけなくて、うまく伝わるかな・・・。(不安)
まだまだ不完全なブログで恐縮ですが、どうぞ宜しくお願いします。
そして、気軽にコメントを残して言ってくださいね♪
それでは、ごゆっくりおくつろぎください♪
le 7 - decembre - 2006
L.yuka